Definición de “Vocabulario”
“Conjunto de palabras en un idioma que una persona conoce o emplea”
Uno de los primeros pasos al estudiar un idioma es aprender vocabulario en general. Esto nos permite familiarizarnos y asociar elementos cotidianos al lenguaje que queremos aprender.
Memoria y Nuevas Palabras
Hay ocasiones en las cuales escuchamos y aprendemos nuevas palabras de manera muy fácil. Creemos que las hemos incorporado y que las recordaremos en un futuro. Pero cuando las necesitamos usar no podemos encontrarlas, quedándonos en blanco ¿te ha pasado?
Esto sucede porque usualmente solo memorizamos palabras aisladas (por ejemplo, de una lista) y luego no volvemos a repasarlas o hacer uso de ellas.
Cada vez que escuchamos una nueva palabra, esta te debe hacer sentido para entrar a tu memoria de CORTO PLAZO. Este tipo de memoria es muy efectiva y está allí para ayudarte a recordar cosas en el momento y procesar información. Sin embargo, si no hay un impacto y relacionamiento cognitivo mayor, la palabra será desechada rápidamente, no logrando asentarse en tu memoria de LARGO PLAZO.
¿Cómo recordar nuevas palabras?
Existen muchas técnicas que nos permiten construir nuevo vocabulario (y que se queden las palabras en tu memoria a LARGO plazo)
Pero algo práctico y sencillo que puedes hacer es registrar la nueva palabra y hacer uso de ella lo antes posible .
Aquí entra en acción tu “Vocabulary Notebook”
Diseña tu Vocabulary Notebook
Para empezar, determina un cuaderno (o parte de él) que solo tenga ese objetivo. También puedes crear formatos digitales. Así sabes que cada vez que necesites estudiar vocabulario podrás recurrir allí.
Tu “Vocabulary Notebook” debe tener una estructura y la puedes diseñar de la siguiente forma:
1) Cuando encuentres una palabra nueva que quieras aprender o reforzar, escríbela allí, en la primera sección
El hecho de escribir cuando estamos aprendiendo nos brinda una conexión y refuerzo cognitivo diferente, más fuerte. Escribir es más activo que solo repetir y memorizar la palabra en cuestión.
2) Registra que parte del discurso es la nueva palabra
¿Es un verbo?, ¿es un sustantivo?, ¿es un adjetivo? Este paso es importante y te recomiendo que lo hagas, ya que podrás posicionar la nueva palabra en la oración y sabrás exactamente que rol juega. Al comienzo puede ser tedioso, pero con la práctica será más fácil y te ayudará enormemente.
3) Escribe el significado de la palabra
Puedes copiarlo textualmente o utilizar tus propias palabras para definirla. Intenta escribir todo en el lenguaje que estás aprendiendo para que sea aún más efectivo. Pero si estás con poco tiempo hazlo en tu lengua materna. (Ya tendrás tiempo para editar).
4) Escribe un ejemplo u oración general con la nueva palabra
Puede ser desde el contexto donde fue sacada o la puedes inventar tú, asociándola a algo que ya conozcas.
5) Escribe un segundo ejemplo, pero esta vez de carácter personal con la palabra aprendida
El ejemplo de carácter personal permite crear una conexión más fuerte y cercana con la palabra, por lo cual es más sencillo que se recuerde en el tiempo. Especialmente si el ejemplo tiene que ver con algo relevante en tu vida.
6) Refuerza lo Aprendido (Aquí está LA CLAVE):
Debes revisar tus apuntes unas horas más tarde y al día siguiente. Este paso es importante ya que hay que considerar la curva de aprendizaje. Revisa tus notas y trata de usar la palabra aprendida en contexto, ya sea implementándola en nuevas oraciones o contándole a alguien más la definición de ésta. Esto ayudará a reforzar lo aprendido y asentarla fácilmente en tu memoria a largo plazo.
Descarga aquí : English Vocabulary PDF
Resumen
Esta es una simple, pero muy eficaz estrategia para trabajar vocabulario (no queremos complicarnos, ¿cierto?)
Estas son las secciones que deben ir en tu Vocabulary Notebook:
-
-
-
- La nueva palabra (New Word)
- Qué parte del discurso es (¿es un sustantivo, verbo o adjetivo?) (Part of Speech)
- La definición. (Definition)
- Un ejemplo/oración general. (General Example)
- Un segundo ejemplo/ oración personal con la palabra aprendida. (Personal Example)
-
-
Y por supuesto, PUNTO CLAVE: “No olvides chequear tu cuaderno unas horas más tarde y al día siguiente.” Es la mejor forma para que lo aprendido se quede en tu memoria. Recuerda que, a no ser que tengas una “súper mega impresionante memoria”, el hecho de solo recordar y repetir palabras no es efectivo, ya que solo quedan almacenadas en la memoria a corto plazo, para luego ser despachadas de tu cerebro.
Para finalizar:
Tú puedes diseñar, organizar y crear tu notebook según lo que necesites. En lo personal, esta estructura me ha servido ya que cubre todos los aspectos relevantes al momento de aprender nuevo vocabulario o frases en un nuevo idioma. Si no puedes chequear tus apuntes a las horas después o al día siguiente, trata de hacerlo a penas puedas. Lo importante es asociar el nuevo conocimiento y establecerlo en tu memoria a largo plazo.
Algunos datos:
- Aunque el idioma INGLÉS cuenta con más de 1 millón de palabras, se estima que actualmente hay en uso más de 170.000 mil (según La Segunda Edición del Oxford English Dictionary).
- En el idioma ESPAÑOL nos encontramos con más de 93.000 mil palabras en uso regular (según Diccionario de la Real Academia Española)
Yes, el idioma Inglés tiene muchísimas más palabras que el Español… ¡Pero no te desanimes!
Según expertos, un hablante nativo inglés conoce y utiliza en general alrededor de 20.000 palabras, y los estudiantes del idioma con un nivel avanzado (que son capaces de comunicarse sin problemas en cualquier situación) pueden hacerlo conociendo solo alrededor de unas 10.000.
Entonces ¿necesitas aprender un número específico de palabras?
No necesariamente.
No te enfoques en la cantidad de palabras que tendrás que aprender, mejor concéntrate en disfrutar del proceso de aprendizaje e ir descubriendo nuevas formas literarias para nombrar lo que ya conoces.
Espero que estas sugerencias de estudio y conocimiento te sirvan. Recuerda que, con paciencia y disciplina, todo es posible.
Cheers & Keep Learning!
******************************************
Publicación original de: Como Aprendemos
Fotos: Unsplash.com